Surah Ahqaf in English Transliteration, the 46th chapter of the Holy Qur’an, is a Meccan Surah that focuses on the themes of monotheism, the consequences of rejecting divine guidance, and the importance of recognizing the signs of Allah. This Surah contains 35 verses and addresses both the warnings to those who deny the truth and the rewards for those who believe.
Introduction to Surah Ahqaf
Surah Ahqaf, also known as “The Wind-Curved Sandhills,” is named after the sand dunes mentioned in verse 21, where the people of ‘Aad lived. The Surah invites reflection on the signs of creation, highlights the struggle between belief and disbelief, and reassures believers about the ultimate reward awaiting them. Learning this Surah helps us gain spiritual wisdom and a deeper understanding of the consequences of our actions.
Full Surah Ahqaf in English Transliteration
A’uthu billahi min ash-shaytan ir-rajim
Bismillahir Rahmanir Raheem
- Ha-Meem
- Tanzeelu al-kitabi min Allahi al-‘azeezi al-hakeem
- Ma khalaqna as-samawati wal-arda wama baynahuma illa bil-haqqi wa ajalin musamman, wallatheena kafaroo ‘amma onthiroo mu’ridoon
- Qul ara’aytum ma tad’oona min dooni Allahi arooni matha khalaqoo min al-ardi am lahum shirkun fee as-samawati, i’toonee bikitab min qabli hatha aw atharatin min ‘ilmin in kuntum sadiqeen
- Waman adallu mimman yad’oo min dooni Allahi man la yastajeebu lahu ila yawmi al-qiyamati wahum ‘an du’a’ihim ghafileen
- Wa itha hushira an-nasu kanoo lahum a’da’an wakanoo bi’ibadatihim kafireen
- Wa itha tutla ‘alayhim ayatuna bayyinatin qala allatheena kafaroo lilhaqqi lamma ja’ahum hatha sihrun mubeen
- Am yaqooloona iftarahu, qul in iftaraytuhu fala tamlikoona lee mina Allahi shay’an, huwa a’lamu bima tufeedoona feehi, kafa bihi shaheedan baynee wabaynakum wahuwa al-ghafooru ar-raheem
- Qul ma kuntu bid’an mina ar-rusuli wama adree ma yuf’alu bee wala bikum, in attabi’u illa ma yooha ilayya wama ana illa natheerun mubeen
- Qul ara’aytum in kana min ‘indi Allahi wakafartum bihi washahida shahidun min bani isra’eela ‘ala mithlihi fa’amana wastakbartum inna Allaha la yahdee al-qawma ath-thalimeen
- Waqala allatheena kafaroo lillatheena amanoo law kana khayran ma sabaqoona ilayhi wa-ith lam yahtadoo bihi fasayaqooloona hatha ifkun qadeem
- Wamin qablihi kitabu moosa imaman warahmatan watha kitabun musaddiqun lisana ‘arabiyyan liyundhira allatheena thalamoo wabushra lil-muhsineen
- Inna allatheena qaloo rabbuna Allahu thumma istaqamoo fala khawfun ‘alayhim wala hum yahzanoon
- Ula-ika as-habu al-jannati khalideena feeha jaza’an bima kanoo ya’maloon
- Wawasayna al-insana biwalidayhi ihsanan hamalat-hu ummuhu kurhan wawada’at-hu kurhan wahamluhu wafisaluhu thalathoona shahra, hatta itha balagha ashuddahu wabalagha arba’eena sanatan qala rabbi awzi’nee an ashkura ni’mataka allatee an’amta ‘alayya wa’ala walidayya wa-an a’mala salihan tardaahu wa-aslih lee fee dhurriyyatee innee tubtu ilayka wa-innee mina al-muslimeen
- Ula-ika allatheena nataqabbalu ‘anhum ahsana ma ‘amiloo wanatajawazu ‘an sayyi’atihim fee as-habi al-jannah, wa’da as-sidqi allathee kanoo yoo’adoon
- Wallathee qala liwalidayhi uffin lakuma ata’idanee an ukhraja waqad khalati alquroonu min qablee wahuma yastagheethani Allaha waylaka amin inna wa’da Allahi haqqun fayaqoolu ma hatha illa asatheeru al-awwaleen
- Ula-ika allatheena haqqa ‘alayhim al-qawlu fee umamin qad khalat min qablihim mina al-jinni wal-insi innahum kanoo khasireen
- Walikullin darajatun mimma ‘amiloo waliyuwaffiyahum a’malahum wahum la yuthlamoon
- Wayawma yu’radu allatheena kafaroo ‘ala an-nari athhabtum tayyibatikum fee hayatikumu ad-dunya wastamta’tum biha fal-yawma tujzawna ‘adhaba al-hooni bima kuntum tastakbiroona fee al-ardi bighayri al-haqqi wabima kuntum tafsuqoon
- Wathkur akha ‘aadin ith anthara qawmahu bil-ahqafi waqad khalati annuthuru min bayni yadayhi wamin khalfihi alla ta’budoo illa Allaha innee akhafu ‘alaykum ‘adhaba yawmin ‘azheem
- Qaloo aji’tana litaftina ‘an alihatina fa’tina bima ta’iduna in kunta mina as-sadiqeen
- Qala innama al-‘ilmu ‘inda Allahi wa-uballighukum ma orsiltu bihi walakinni arakum qawman tajhaloon
- Falamma ra-awhu ‘aridhan mustaqbila awdiyatihim qaloo hatha ‘aridun mumtiruna bal huwa ma istajaltum bihi reehun feeha ‘adhabun aleem
- Tudammiru kulla shay’in bi-amri rabbiha fa-asbahoo la yura illa masakinuhum kathalika najzee al-qawma al-mujrimeen
- Walaqad makkannahum feema in makkannakum feehi waja’alna lahum sam’an wa-absaran wa-af’idatan fama aghna ‘anhum sam’uhum wala absaruhum wala af’idatuhum min shay’in ith kanoo yajhadoona bi-ayati Allahi wahaqa bihim ma kanoo bihi yastahzi’oon
- Walaqad ahlakna ma hawlakum mina al-qura wasarrafna al-ayati la’allahum yarji’oon
- Falawla nasarahumu allatheena ittakhathoo min dooni Allahi qurbanan alihatan bal dalloo ‘anhum wathalika ifkuhum wama kanoo yaftaroona
- Wa-ith sarafna ilayka nafaran mina al-jinni yastami’oona al-Qur’ana falamma hadaroohu qaloo ansitoo falamma qudiya wallaw ila qawmihim munthireen
- Qaloo ya qawmana inna sami’na kitaban unzila min ba’di moosa musaddiqan lima bayna yadayhi yahdee ila al-haqqi wa-ila tareeqin mustaqeem
- Ya qawmana ajeeboo da’iya Allahi wa-aminoo bihi yaghfir lakum min dhunoobikum wayujirikum min ‘adhabin aleem
- Waman la yujib da’iya Allahi falaysa bi-mu’jizin fee al-ardi walaysa lahu min doonihi awliya’, ula-ika fee dalalin mubeen
- Awalam yaraw anna Allaha allathee khalaqa as-samawati wal-arda walam ya’ya bikhalqihinna biqadirin ‘ala an yuhyiya al-mawta bala innahu ‘ala kulli shay’in qadeer
- Wayawma yu’radu allatheena kafaroo ‘ala an-nari alaysa hatha bil-haqqi qaloobala warabbina qala fathoqu al-‘adhaba bima kuntum takfuroon
- Fasbir kama sabara oloo al-‘azmi mina ar-rusuli wala tasta’jil lahum ka-annahum yawma yarawna ma yoo’adoona lam yalbatho illa sa’atan min naharin balaaghun fahal yuhlaku illa al-qawmu al-fasiqoon.
Translation
- Ha, Meem.
- The revelation of the Book is from Allah, the Exalted in Might, the Wise.
- We did not create the heavens and the earth and everything between them except in truth and [for] a specified term. But those who disbelieve, from what they are warned, are turning away.
- Say, [O Muhammad], “Have you considered that which you invoke besides Allah? Show me what they have created of the earth, or did they have partnership in [creation of] the heavens? Bring me a scripture before this or a [remaining] trace of knowledge, if you should be truthful.”
- And who is more astray than he who invokes besides Allah those who will not respond to him until the Day of Resurrection, and they, of their invocation, are unaware.
- And when the people are gathered [that Day], they [who were invoked] will be enemies to them, and they will be deniers of their worship.
Significance and Benefits of Surah Ahqaf in English Transliteration
- Reminder of Divine Justice: The Surah emphasizes that those who reject Allah’s message will face consequences, similar to the fate of the people of ‘Aad.
- Spiritual Strength: It reassures believers that patience and steadfastness in faith will be rewarded.
- Reflecting on Creation: The Surah encourages contemplating Allah’s creation as a sign of His power and existence.
- Protection and Guidance: Reciting Surah Ahqaf is said to bring spiritual protection and remind us of the importance of faith and reliance on Allah.
How to Memorize Surah Ahqaf in English Transliteration
Steps for Memorization:
- Start Small: Divide the Surah into smaller portions and memorize each part daily.
- Consistent Practice: Regular recitation of the memorized verses will help retain them.
- Understand the Meaning: Reflect on the meaning of the verses to strengthen your connection to the words.
How to Recite Surah Ahqaf in English Transliteration
Tips for Recitation:
- Pronunciation Matters: Ensure you use correct Tajweed rules for accurate recitation.
- Use Audio Resources: Listen to a Qari for proper pronunciation and intonation.
Surah Ahqaf in English Transliteration Word by Word
Learning each word of the Surah helps improve understanding and pronunciation. Our resources provide detailed lessons, which you can access for free.
Learn the Qur’an for Free
We are committed to helping you learn and understand the Qur’an for free. Our platform offers resources, including transliterations, translations, and video tutorials. You can join our community to learn Surah Ahqaf and other chapters with guidance from experienced teachers.
Surah Muhammad in English Transliteration Read Surah Muhammad online 47
Frequently Asked Questions (FAQs)
- What is the meaning of Surah Ahqaf?
“Ahqaf” refers to the wind-curved sandhills where the people of ‘Aad lived, who were destroyed due to their disbelief. - How many verses are in Surah Ahqaf?
The Surah contains 35 verses. - What is the main theme of Surah Ahqaf?
The main themes include the signs of Allah in creation, the consequences of disbelief, and the reassurance given to the believers. - What are the benefits of reciting Surah Ahqaf?
The benefits include spiritual protection, reminders of divine justice, and increased faith. - How can I memorize Surah Ahqaf easily?
Break the Surah into smaller sections, practice regularly, and focus on understanding the meanings. - What is the story of the people of ‘Aad mentioned in Surah Ahqaf?
The people of ‘Aad were an ancient tribe who rejected the message of Prophet Hud and were destroyed as a result. - Is there a special time to recite Surah Ahqaf?
There is no specific time, but it is beneficial to recite it regularly for spiritual growth. - How does Surah Ahqaf relate to modern-day life?
The Surah’s lessons on the consequences of disbelief and the importance of recognizing Allah’s signs are relevant today. - Can Surah Ahqaf be used for spiritual healing?
Yes, reciting this Surah with sincerity can bring spiritual peace and guidance. - Where can I learn more about Surah Ahqaf?
You can learn more through our free resources, including word-by-word lessons and detailed explanations.
