surah al naml Transliteration is named after the story of the ants, which beautifully illustrates the wisdom and humility of Prophet Sulaiman. The Surah emphasizes the power and mercy of Allah and offers valuable lessons on gratitude, humility, and the importance of guidance.
Full surah al naml Transliteration
A’uthu billahi min ash-shaytan ir-rajim
Bismillahir Rahmanir Raheem
- Ta-Seen. Tilka ayatu al-Qur’ani wa kitabim mubeen.
- Hudan wa bushra lil-mu’mineen.
- Allatheena yuqimuna as-salata wa yu’toona az-zakata wa hum bil-akhirati hum yooqinoon.
- Inna allatheena la yu’minoona bil-akhirati zayyanna lahum a’malahum fahum ya’mahoon.
- Ula-ika allatheena lahum soo’ul ‘athabi wahum fil-akhirati humul akhsaroon.
- Wa innaka latulaqqal Qur’ana min ladun hakeemin ‘aleem.
- Ith qala Musa li-ahlihi inni anastu naran sa’ateekum minha bi-khabarin aw aateekum bishihabin qabasin la’allakum tastaloon.
- Falamma ja’aha noodiya an boorika man fee an-nari wa man hawlaha wa subhan Allahi rabbi al-‘alameen.
- Ya Musa innahu ana Allahu al-‘azeezu al-hakeem.
- Wa alqi ‘asaka falamma ra’aha tahtazzu ka’annaha jann fa walla mudbiran wa lam yu’aqqib ya Musa la takhaf inni la yakhafu ladayya al-mursaleen.
- Illa man zhalama thumma baddala husnan ba’da soo’in fa inni ghafoorun raheem.
- Wa adkhil yadaka fee jaybika takhruj baydaa’ min ghayri soo’in fee tis’i ayatin ila fir’awna wa qawmihi innahum kanoo qawman fasiqeen.
- Falamma ja’at-hum ayatuna mubsiratan qaloo hatha sihrun mubeen.
- Wajahadoo biha wastayqanat-ha anfusuhum zhulman wa ‘uluwwan fa unzur kayfa kana ‘aqibatu al-mufsideen.
- Walaqad atayna Dawooda wa Sulaymana ‘ilman wa qaloo alhamdu lillahi allathee faddalana ‘ala katheerin min ‘ibadihi al-mu’mineen.
- Wa waritha Sulaymanu Dawooda wa qala ya ayyuhan-nasu ‘ullimna mantiqa at-tayri wa ooteena min kulli shay’in inna hatha lahuwa al-fadlu al-mubeen.
- Wahushira liSulaymana junooduhu min al-jinni wa al-insi wa at-tayri fahum yooza’oon.
- Hatta itha ataw ‘ala wadi an-namli qalat namlatun ya ayyuhan-namlu odkhuloo masakinakum la yahtimannakum Sulaymanu wa junooduhu wa hum la yash’uroon.
- Fatabassama dahikan min qawliha wa qala rabbi awzi’nee an ashkura ni’mataka allatee an’amta ‘alayya wa ‘ala walidayya wa an a’mala salihan tardaahu wa adkhilnee birahmatika fee ‘ibadika as-saliheen.
- Wa tafaqqada at-tayra fa qala ma liya la ara al-hudhuda am kana min al-gha’ibeen.
- La’u’aththibannahu ‘athaban shadeedan aw la’athbahannahu aw laya’tiyannee bisultanin mubeen.
- Famakatha ghayra ba’eedin fa qala ahattu bima lam tuhit bihi wa jituka min sabain binaba-in yaqeen.
- Innee wajattu imra’atan tamlikuhum wa ootiyaat min kulli shay’in wa laha ‘arshun ‘atheem.
- Wajadtuha wa qawmaha yasjudoona lilsh-shamsi min dooni Allahi wazayyana lahumu ash-shaytanu a’malahum fasaddahum ‘ani as-sabeeli fahum la yahtadoon.
- Ala yasjudoo lillahi allathee yukhriju alkhaba fi alssamawati waalardi wayaAAlamu ma tukhfoona wama tuAAlinoona.
- Allahu la ilaha illa huwa rabbu alAAarshi alAAatheemi.
- Qala sananthuru asadaqta am kunta mina alkathibeena.
- Ithhab bikitabee hatha faalqihi ilayhim thumma tawalla AAanhum faonthur matha yarjiAAoona.
- Qalat ya ayyuha almalao innee olqiya ilayya kitabun kareemun.
- Innahu min sulaymana wainnahu bismi Allahi alrrahmani alrraheemi.
- Alla taAAloo AAalayya watoonee muslimeena.
- Qalat ya ayyuha almalao aftoonee fee amree ma kuntu qatiAAatan amran hatta tashhadoona.
- Qaloo nahnu oloo quwwatin waoloo basin shadeedin waalamru ilayki faonthuree matha tamureena.
- Qalat inna almulooka itha dakhaloo qaryatan afsadooha wajaAAaloo aAAizzata ahliha athillatan wakathalika yafAAaloona.
- Wainnee mursilatun ilayhim bihadiyyatin fanathiratun bima yarjiAAu almursaloon.
- Falamma jaa sulaymana qala atumiddoonani bimalin fama ataniya Allahu khayrun mimma atakum bal antum bihadiyyatikum tafrahoona.
- IrjiAA ilayhim falana/tiyannahum bijunoodin la qibala lahum biha walanukhrijannahum minha athillatan wahum saghiroona.
- Qala ya ayyuha almalao ayyukum ya/teenee biAAarshiha qabla an ya/toonee muslimeena.
- Qala AAifreetun mina aljinni ana ateeka bihi qabla an taqooma min maqamika wainnee AAalayhi laqawiyyun ameenun.
- Qala allathee AAindahu AAilmun mina alkitabi ana ateeka bihi qabla an yartadda ilayka tarfuka falamma raahu mustaqirran AAindahu qala hatha min fadli rabbee liyabluwanee aashkuru am akfuru waman shakara fainnama yashkuru linafsihi waman kafara fainna rabbee ghaniyyun kareemun.
- Qala nakkiroo laha AAarshaha nanthur atahtadee am takoonu mina allatheena la yahtadoona.
- Falamma jaat qeela ahakatha AAarshuki qalat kaannahu huwa waootina alAAilma min qabliha wakunna muslimeena.
- Wasaddaha ma kanat taAAbudu min dooni Allahi innaha kanat min qawmin kafireena.
- Qeela laha odkhulee alssarha falamma raathu hasibat-hu lujjatan wakashafat AAan saqayha qala innahu sarhun mumarradun min qawareera qalat rabbi innee thalamtu nafsee waaslamtu maAAa sulaymana lillahi rabbi alAAalameena.
- Walaqad arsalna ila thamooda akhahum salihan ani oAAbudoo Allaha faitha hum fareeqani yakhtasimoona.
- Qala ya qawmi lima tastaAAjiloona bialssayyi-ati qabla alhasanati lawla tastaghfiroona Allaha laAAallakum turhamoona.
- Qaloo ittayarnabika wabiman maAAaka qala ta-irukum AAinda Allahi bal antum qawmun tuftanoona.
- Wakana fee almadeenati tisAAatu rahtin yufsidoona fee al-ardi wala yuslihoona.
- Qaloo taqasamoo biAllahi lanubayyitannahu waahlahu thumma lanaqoolanna liwaliyyihi ma shahidna mahlika ahlihi wainna lasadiqoona.
- Wamakaroo makran wamakarna makran wahum la yashAAuroona.
- Faonthur kayfa kana AAaqibatu makrihim anna dammarnahum waqawmahum ajmaAAeena.
- Fatilka buyootuhum khawiyatan bima thalamoo inna fee thalika laayatan liqawmin yaAAlamoona.
- Waanjayna allatheena amanoo wakanoo yattaqoona.
- Walootan ith qala liqawmihi ata/toona alfahishata waantum tubsiroona.
- Ainnakum lata/toona alrrijala shahwatan min dooni alnnisa-i bal antum qawmun tajhaloona.
- Fama kana jawaba qawmihi illa an qaloo akhrijoo ala lootin min qaryatikum innahum onasun yatatahharoona.
- Faanjaynahu waahlahu illa imraatahu qaddarna-ha mina alghabireena.
- Waamtarna AAalayhim mataran fasaa mataru almunthareena.
- Qul alhamdu lillahi wasalamun AAala AAibadihi allatheena istafaa allahu khayrun amma yushrikoona.
- Amman khalaqa alssamawati waalarda waanzala lakum mina alssamai maan faanbatna bihi hada-iqa thata bahjatin ma kana lakum an tunbitoo shajaraha a-ilahun maAAa Allahi bal hum qawmun yaAAdiloona.
- Amman jaAAala al-arda qararan wajaAAala khilalaha anhara wajaAAala laha rawasiya wajaAAala bayna albahrayni hajizan a-ilahun maAAa Allahi bal aktharuhum la yaAAlamoona.
- Amman yujeebu almutarra itha daAAahu wayakshifu alssoo-a wayajAAalukum khulafaa al-ardi a-ilahun maAAa Allahi qaleelan ma tathakkaroona.
- Amman yahdeekum fee thulumati albarri waalbahri waman yursilu alrriyaha bushran bayna yaday rahmatihi a-ilahun maAAa Allahi taAAala Allahu AAamma yushrikoona.
- Amman yabdao alkhalqa thumma yuAAeeduhu waman yarzuqukum mina alssamai waalarda a-ilahun maAAa Allahi qul hatoo burhanakum in kuntum sadiqeena.
- Qul la yaAAlamu man fee alssamawati waal-ardi alghayba illa Allahu wama yashAAuroona ayyana yubAAathoona.
- Bali iddaraka AAilmuhum fee al-akhirati bal hum fee shakkin minha bal hum minha AAamoona.
- Waqala allatheena kafaroo aitha kunna turaban waabaona ainna lamukhrajoona.
- Laqad wuAAidna hatha nahnu waabaona min qablu in hatha illa asateeru al-awwaleena.
- Qul seeroo fee al-ardi faonthuroo kayfa kana AAaqibatu almujrimeena.
- Wala tahzan AAalayhim wala takun fee dayqin mimma yamkuroona.
- Wayaqooloona mata hatha alwaAAdu in kuntum sadiqeena.
- Qul AAasa an yakoona radifa lakum baAAdu allathee tastaAAjiloona.
- Wainna rabbaka lathoo fadlin AAala alnnasi walakinna aktharahum la yashkuroona.
- Wainna rabbaka layaAAlamu ma tukinnu sudooruhum wama yuAAlinoona.
- Wama min gha-ibatin fee alssamai waal-ardi illa fee kitabin mubeenin.
- Inna hatha alqur-ana yaqussu AAala banee isra-eela akthara allathee hum feehi yakhtalifoona.
- Wainnahu lahudan warahmatun lilmu/mineena.
- Inna rabbaka yaqdee baynahum bihukmihi wahuwa alAAazeezu alAAaleemu.
- Fatawakkal AAala Allahi innaka AAala alhaqqi almubeeni.
- Innaka la tusmiAAu almawta wala tusmiAAu alssumma aldduAAaa itha wallaw mudbireena.
- Wama anta bihadee alAAumyi AAan dalalatihim in tusmiAAu illa man yu/minu bi-ayatina fahum muslimoona.
- Wa-itha waqaAAa alqawlu AAalayhim akhrajna lahum dabbatan mina al-ardi tukallimuhum anna alnnasa kanoo bi-ayatina la yooqinoona.
- Wayawma nahshuru min kulli ommatin fawjan mimman yukaththibu bi-ayatina fahum yoozaAAoona.
- Hatta itha jaoo qala akaththabtum bi-ayatee walam tuheetoo biha AAilman ammatha kuntum taAAmaloona.
- WawaqaAAa alqawlu AAalayhim bima thalamoo fahum la yantiqoona.
- Alam yaraw anna jaAAalna allayla liyaskunoo feehi waalnnahara mubsiran inna fee thalika laayatin liqawmin yu/minoona.
- Wayawma yunfakhu fee alssoori fafaziAAa man fee alssamawati waman fee al-ardi illa man shaa Allahu wakullun atawhu dakhireena.
- Watara aljibala tahsabuha jamidatan wahiya tamurru marra alssahabi sunAAa Allahi allathee atqana kulla shay-in innahu khabeerun bima tafAAaloona.
- Man jaa bialhasanati falahu khayrun minha wahum min fazaAAin yawma-ithin aminoona.
- Waman jaa bialssayyi-ati fakubbat wujoohuhum fee alnnari hal tujzawna illa ma kuntum taAAmaloona.
- Innama omirtu an aAAbuda rabba hathihi alqaryati allathee harramaha walahu kullu shay-in waomirtu an akoona mina almuslimeena.
- Waan atluwa alqur-ana famani ihtada fainnama yahtadee linafsihi waman dalla faqul innama ana mina almunthireena.
- Waquli alhamdu lillahi sayureekum ayatihi fataAArifoonaha wama rabbuka bighafilin AAamma taAAmaloona.
Translation of Selected Verses
- Ta, Seen.
- These are the verses of the Qur’an and a clear Book.
- As guidance and good tidings for the believers.
- Who establish prayer and give zakah, and they, of the Hereafter, are certain [in faith].
- Indeed, for those who do not believe in the Hereafter, We have made their deeds pleasing to them, so they wander blindly.
Benefits of Surah Al-Naml
- Strengthening Faith: It emphasizes belief in Allah and the Hereafter.
- Moral Guidance: Provides stories of past prophets to inspire and teach moral behavior.
- Recognizing Allah’s Power: Highlights the signs of Allah in creation.
- Encourages Gratitude: Reminds believers of Allah’s blessings and the importance of being thankful.
How to Memorize and Recite Surah Al-Naml
Memorization Tips
- Segment the Verses: Start with a few verses daily and gradually increase.
- Repeat Regularly: Repetition helps with retention and understanding.
- Study with Meaning: Comprehending the meaning of each verse aids memorization.
Recitation Tips
- Learn Tajweed Rules: Correct pronunciation is crucial for recitation.
- Practice Slowly: Focus on clarity and accuracy rather than speed.
- Listen to Recitations: Mimic experienced reciters to improve fluency.
Surah Al-Naml Word by Word
Understanding Surah Al-Naml word by word enables a deeper connection with the Qur’an, improving comprehension and enhancing spiritual growth.
Learn Qur’an with Us for Free
Our platform offers a comprehensive program to help you learn, recite, and memorize Surah Al-Naml and other Surahs of the Qur’an for free. With our resources, you can:
- Learn word by word
- Understand the translation and context
- Master proper recitation
surah qasas Transliteration Read Surah qasas online 28
Frequently Asked Questions (FAQs)
- What is the main theme of Surah Al-Naml?
It emphasizes the oneness of Allah, guidance, and stories of past prophets. - Why is it called Surah Al-Naml?
It is named after the story of the ants, which highlights the wisdom of Prophet Sulaiman. - How many verses are in Surah Al-Naml?
The Surah consists of 93 verses. - What are the benefits of reciting Surah Al-Naml?
It strengthens faith, teaches gratitude, and provides moral lessons from history. - How can I memorize Surah Al-Naml?
Break it into sections, use audio resources, and repeat daily for effective memorization. - What lessons can be learned from the story of Prophet Sulaiman?
Humility, gratitude, and reliance on Allah are key lessons. - Can Surah Al-Naml be recited in daily prayers?
Yes, it can be recited in both obligatory and voluntary prayers. - What does Surah Al-Naml teach about the Hereafter?
It stresses the certainty of the Hereafter and the consequences of one’s actions. - How does the Surah emphasize gratitude?
It narrates examples of gratitude shown by prophets like Sulaiman. - Where can I learn Surah Al-Naml for free?
Our platform provides free resources, including transliterations, translations, and video tutorials.
Conclusion
Surah Al-Naml offers profound lessons in faith, humility, and gratitude. It reminds believers of Allah’s power and mercy while guiding them toward moral and spiritual growth. Join us today to learn this beautiful chapter, recite it properly, and connect deeply with its message.
